山居

宋代 • 释志芝

千峰顶上一间屋，老僧半间云半间。
昨夜云随风雨去，回头方羡老僧闲。

译文：

在那高耸入云的千万座山峰的顶端，有一间小小的屋子。一位老和尚住在这屋里，不过这屋子的空间，老和尚只占了半间，另外半间被云给占据了。

昨天夜里，云跟着风雨一同离去了。再回头想想，这才发觉老和尚是多么的悠闲自在啊。