祝融峰

宋代 • 冯濬

手执筇敲结佩刀，直趋危顶一峰豪。
回头朝市声声远，接武烟霞步步高。
天上召雷池水涨，人间祷雨穴风号。
九千七百三十丈，翠压江湖几点涛。

译文：

我手持竹杖，腰间还佩着刀，径直朝着那高耸险峻的祝融峰峰顶奔去，此峰豪迈不凡。

回头望去，那繁华的城市喧嚣声渐渐远去，我一步接着一步，在云雾缭绕的山间攀登，每一步都向着高处迈进。

站在峰巅，仿佛能在天上召唤雷电，使得池中的水迅速上涨；而在人间，人们正在洞穴旁祈求降雨，风声呼啸，好似在呼应着人们的祈愿。

传说祝融峰高达九千七百三十丈，那翠绿的山峰气势磅礴，仿佛将江湖上的波涛都压成了几点渺小的浪花。