通玄观

宋代 • 汪行素

蓬壶咫尺隔尘氛，流水桃源上下村。
游遍东西南北洞，风光别是一乾坤。

译文：

这蓬莱仙岛般的通玄观仿佛与尘世的喧嚣仅仅咫尺之遥，却又像隔着一层尘雾，好似那桃花源中有流水贯穿上下两个村落，宁静又清幽。
我游遍了通玄观里东西南北各个洞府，这里的风光啊，全然是另一个与众不同的世界。