九曲尼院

宋代 • 黄樵逸

曾是衣裳第一人，曲终认得本来身。
多年不作东风梦，闲却蔷薇一架春。

译文：

你提供的题目可能有误，应该是《九曲尼院》 。下面为你将这首诗翻译成现代汉语：

她曾经是那穿着华丽、艳冠群芳的出众之人，可当那一段繁华的乐曲终了，她也认清了最本真的自己。

这么多年来，她不再去做那些如春日繁花般不切实际的美梦，那一架蔷薇花也在寂静中独自盛开，无人欣赏，就那么白白地闲置、虚度了这大好的春光。