村莊即事

宋代 • 耕吳

菊過重陽尚吐香，晚秋風景屬村莊。
日羹野菜同妻飯，時倩鄰蒭對客觴。
霜後樹枝多老醜，雨餘山色半微茫。
近來少入城中去，爲愛閒居滋味長。

譯文：

這首詩存在一些可能的錯誤信息，原詩作者應爲“高翥” 。以下是將這首詩翻譯成現代漢語：

過了重陽節，菊花依舊散發着陣陣清香，晚秋的美麗景緻都匯聚在這寧靜的村莊裏。

我每日煮上野菜，和妻子一起簡單地喫着飯；有時會請鄰居帶着自家的酒來，和客人一起舉杯暢飲。

霜降之後，樹枝顯得又老又醜；雨後的山巒，一半都籠罩在微微的霧氣之中，隱隱約約看不真切。

近來我很少到城裏去了，因爲我太喜愛這閒適隱居生活的悠長滋味。