燕

宋代 • 林石涧

年年因社到，海阔翅飞低。
故国伤新别，空梁忆旧栖。
暮帘疏竹雨，春岸落花泥。
红线今何在，香愁满绣闺。

译文：

每年都随着社日准时到来，尽管大海辽阔，但它飞行时翅膀也只能低低地扇动。

它刚刚与远方的故乡痛苦地分别，望着空荡荡的房梁，回忆起曾经栖息过的旧地。

傍晚时分，稀疏的竹影在雨幕中映衬着低垂的帘幕；春日的岸边，落花已融入了泥土里。

当年系在它脚上的红线如今在哪里呢？那一缕缕哀愁如香雾一般，弥漫在绣满花样的闺房里。