艮岳

宋代 • 李龙高

鹿衔花去彩云气，万岁山前梦已迷。
萼绿仙人何许觅，断崖枯树夜乌啼。

译文：

瞧那鹿儿衔着花儿跑远了，四周好似弥漫着彩云般虚幻的气息。曾经繁华热闹的万岁山前，如今就像一场让人迷茫的旧梦。

往昔那些如同萼绿华仙子般美丽动人的佳人，如今到哪里去寻觅她们的踪迹呢？只剩下那断崖边、枯树旁，在寂静的夜里传来乌鸦的啼鸣声。