宁寿寺

宋代 • 张湖山

丹级才升四望赊，香销无复梦豪华。
向来马氏殚禅力，要拟龙宫作佛家。
树老烟霜台殿古，石封苔藓井栏斜。
上人不用莲花漏，自有林梢报晓鸦。

译文：

我刚刚登上红色的台阶，向四周极目远眺。寺中香火已熄，往昔的繁华盛景再也难以在梦中重现。

过去马氏费尽心力弘扬禅法，想要把这里打造得如同龙宫一般，成为佛家的圣地。

树木历经岁月，饱受烟霜的侵蚀，显得十分苍老；台殿也年代久远，陈旧古朴。石头被苔藓封住，井栏也倾斜了。

寺院里的僧人不需要用莲花漏来计时，林梢上的报晓乌鸦自然会提醒他们新一天的到来。