智果庵

宋代 • 徐月溪

居廛终是俗，饭罢即禅房。
竹荫一庭绿，荷分两岸香。
拙鸠呼雨缓，老衲补衣忙。
不厌频来此，岩深风自凉。

译文：

居住在城市里终究会沾染世俗气息，吃过饭后我就来到这智果庵的禅房。

庭院里，翠竹的树荫让整个院子都弥漫着绿色的清凉；荷塘中，荷花的香气从两岸悠悠传来。

呆笨的斑鸠慢悠悠地呼唤着雨的到来，老和尚正忙着缝补僧衣。

我一点也不讨厌频繁地来到这里，山林幽深，清风自然送来凉爽之意。