梅花

宋代 • 卢梅坡

梅雪争春未肯降，骚人阁笔费平章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

译文：

梅花和雪花都在争夺着报春的权利，谁也不肯服输。这可难坏了那些文人墨客，他们搁下手中的笔，要好好地思索一番，来评判这二者的高下。

仔细比较之后会发现，梅花在洁白晶莹上确实比雪花要逊色三分；而雪花呢，却又缺少了梅花那一缕沁人心脾的清香。