句

宋代 • 曹坤

寶源天富國，鹹脈海分潮。

譯文：

這兩句詩可以這樣翻譯成現代漢語：
那寶貴的資源乃是上天賦予國家的財富，而鹹鹹的鹽脈就如同從大海中分離出來的潮水一般。

這裏“寶源”推測可能指的是像礦產、鹽產等寶貴資源，“天富”突出其是上天賜予國家的有利事物；“鹹脈”結合古代製鹽多從海水等獲取鹽分，可能是指與鹽相關的脈絡，鹽從海中來，所以說“海分潮”。不過由於這只是孤立的詩句，解讀可能存在一定侷限性。