玉峰园经春不得一过因成诗呈同官约游

宋代 • 文同

春来少嬉游，俗事日相耗。
南园只城外，累月不一到。
花香雨后歇，树色风中老。
惟有岩下泉，犹能涤幽抱。

译文：

春天来了，我却很少出门游玩，那些世俗的事务每天都在消耗着我的精力。
那美丽的南园其实就在城外，可我连续好几个月都没能去一次。
如今，花儿的香气在雨后渐渐消散，树木的颜色在风中也显得愈发苍老。
只有那山岩下流淌的泉水，还能够慰藉我这清幽的心怀。