蒲氏别墅十咏 芙蓉溪

宋代 • 文同

晓霭滋花色，晴辉发水光。
何人露新缬，不管著秋霜。

译文：

清晨的雾气滋润着芙蓉花的颜色，让花朵显得更加娇艳欲滴。晴朗的阳光洒在溪流上，波光粼粼，使得溪水闪耀出灵动的光彩。不知道是谁在这儿晾晒出色彩鲜艳的新绸缎呢，竟不顾这已经来临的秋霜。其实啊，这里“新缬”就是用来比喻溪边盛开的芙蓉花，好像是有人专门在秋霜中展示这美丽的景致。