贵侯行

宋代 • 文同

将军功勋满旗常，昨日赐对开明光。
腰悬橐驼紫金钮，爵号进拜诸侯王。
戟衣翩翩弄春影，大第高门临万井。
但愿囊书绝边警，常官中都奉朝请。

译文：

将军立下的赫赫功勋都记载在了旗帜和史册之上，就在昨日，他得到皇帝的召见，于那明亮的宫殿中应答皇上的询问。

他的腰间悬挂着饰有橐驼造型的紫金印钮，爵位也晋升到了诸侯王的等级。

庭院中，画戟的套衣在春日的光影中轻轻舞动，他那高大的府邸正对着繁华的市井。

他只希望装在书囊里的都是没有边境警报的好消息，能够长久地在京城任职，按时参加朝廷的朝会。