普明寺西亭五绝句 其二

宋代 • 韩维

修篁蔽日森苍壁，远麦迎风乱翠波。
安得嵩云洒飞雨，更将清思助吟哦。

译文：

高高的竹子遮蔽了阳光，密密麻麻的就像一堵青色的墙壁。远处的麦田在风中摇曳，翠绿的麦浪此起彼伏、纷乱涌动。

怎样才能让嵩山的云降下飞扬的雨呢？要是能下一场雨，那清凉的思绪会更有助于我吟诗诵词啊。