惠文编

宋代 • 韩维

一编高唱暑中开，习习清风匝地来。
金作瓶盘珠就贯，知君亲到宝山回。

译文：

在炎炎夏日里，我翻开你这一编高雅的诗作，顿时就好像有阵阵清凉的微风从四面八方吹拂而来。

你这些诗篇啊，就如同用黄金打造的瓶盘那样珍贵华美，又像把珍珠用线连贯起来那样精巧有序。我知道你一定是亲身到那如宝山一般充满灵感和才华的地方游历过，才能创作出这样的好作品。