春日田园杂兴十首 其六

宋代 • 陈舜道

春来非是爱吟诗，诗是田园寄兴时。
稼穑但凭牛犊健，阴晴每付鹁鸪知。
托寻花去将予乐，借卷桐吹写所思。
抚景寓言良不浅，春来非是爱吟诗。

译文：

春天来了，其实我并非是喜爱吟诗。这些诗啊，是我在田园生活中有所感触，抒发兴致时写下的。

农事耕种，我只依靠着健壮的牛犊来帮忙。而天气是阴是晴，我就全交给鹁鸪去预知。

我借着去寻觅花朵来寄托我的快乐，还借吹奏桐木卷成的乐器来抒发我的情思。

面对眼前的田园景色，借景寓情，其中蕴含的道理可不浅呐。所以说啊，春天来了，我真不是因为爱吟诗才写这些诗的。