古风

宋代 • 黄超然

不知乃不愠，古人叹难能。
我谓直易事，学道非干名。
本无求知心，愠亦何从生。
所以茅簷下，高枕曲吾肱。
琴书坐中友，云山门外朋。
肺腑欣有得，耳目谅无憎。
愿同子扬子，白首太玄经。

译文：

不被人了解却不生气，古代的人都感叹这很难做到。
我却觉得这简直是容易的事，学习道义并不是为了求取声名。
本来就没有想要被人了解的心，那恼怒又从何而生呢？
所以我在茅草屋檐下，高高地枕着手臂，安闲地躺着。
琴和书是我座中的好友，青山和白云是我门外的伙伴。
内心欣喜于有所收获，耳朵和眼睛也不会去厌恶什么。
我愿意像扬子云（扬雄）一样，到白发苍苍时还专注于研究《太玄经》。