春日田园杂兴

宋代 • 方子静

东臯雨后土膏肥，夙驾乌犍出短扉。
秧水平畴蛙阁阁，菜花满棱蝶飞飞。
比邻社酒欢犹在，墙壁农书事已非。
独喜桑麻今正长，渊明归去最知几。

译文：

东边的田野在雨后，土地变得十分肥沃。我早早地套上耕牛，走出了那低矮的柴门。

平整的水田里，秧苗在水中挺立，青蛙“阁阁”地叫着；菜花丛开满了田埂，蝴蝶在花丛间欢快地飞舞。

邻居们聚在一起喝社酒的欢乐情景似乎还在眼前，可墙上挂着的农书里记载的农事，如今却已和现实不同了。

我唯独高兴的是，如今桑麻正茁壮成长。就像陶渊明当年归隐田园一样，我也深知这其中的时机与生活的真谛啊。