与陈善从

宋代 • 徐瑞

出门小天下，知子欲昌诗。
庐阜孤云眼，芝山夜雨思。
勿轻千里别，动是隔年期。
万一逾淮去，毋忘橘颂词。

译文：

你出门远游，见识会更广，我知道你这是想让自己的诗艺更上一层楼。
你眼中或许有庐山上那悠悠孤云的景致，脑海里也会在芝山的夜雨之中产生无尽思绪。
可不要轻视这千里的分别啊，这一分别动不动就是一年的时光。
万一你到了淮水以北的地方，可别忘了《橘颂》里所赞颂的那种坚守本性的精神。