次韵吴仲退见贻 其二

宋代 • 徐瑞

天秋分袂后，扰扰似年时。
竟负梅花约，空哦春树诗。
断崖粘冻雪，碎石漾流嘶。
怅望湾头路，扁舟乐泳思。

译文：

在秋分时节我们分别之后，这日子过得乱糟糟的，就跟往年没什么两样。
终究还是辜负了和你一起赏梅的约定，只能白白地吟诵着思念友人的诗句。
陡峭的山崖上粘着还未融化的冻雪，河中的碎石被流淌的溪水冲刷，溪水发出潺潺的声响。
我惆怅地遥望着河湾那头的路，真希望能驾着一艘小船，在水中自由自在地畅游，好好抒发一下内心的情思。