伏羲洞

宋代 • 劉邊

一水之玄去復歸，衆峯向背儼相持。
天荒地老無從問，鬼刻神劖未解奇。
丹嶂漫留仙幻跡，白雲仍似太初時。
欲窮畫底羲皇意，一束靈蓍萬古知。

譯文：

一條水流幽深玄妙，流去之後又折返回來，周圍衆多山峯有的相對、有的相背，整齊而嚴肅地對峙着。

時光漫長，天地都已老去，這一切的由來根本無從探尋，這些彷彿是鬼神鵰刻、劖鑿而成的景象，其中的奇妙之處我還未能參透。

那紅色的山巒徒然留存着神仙變幻的痕跡，天空中的白雲依舊和宇宙初始時一樣。

我想要徹底弄明白這如畫景緻裏蘊含的伏羲的深意，只需取來一束靈蓍草進行占卜，這萬古的奧祕或許就能知曉了。