伏羲洞

宋代 • 刘边

一水之玄去复归，众峰向背俨相持。
天荒地老无从问，鬼刻神劖未解奇。
丹嶂漫留仙幻迹，白云仍似太初时。
欲穷画底羲皇意，一束灵蓍万古知。

译文：

一条水流幽深玄妙，流去之后又折返回来，周围众多山峰有的相对、有的相背，整齐而严肃地对峙着。

时光漫长，天地都已老去，这一切的由来根本无从探寻，这些仿佛是鬼神雕刻、劖凿而成的景象，其中的奇妙之处我还未能参透。

那红色的山峦徒然留存着神仙变幻的痕迹，天空中的白云依旧和宇宙初始时一样。

我想要彻底弄明白这如画景致里蕴含的伏羲的深意，只需取来一束灵蓍草进行占卜，这万古的奥秘或许就能知晓了。