茶灶

宋代 • 刘边

仙人足戏剧，盘石留涡房。
紫阳此来游，与客煮茗尝。
青烟久消歇，白云时飞扬。
至今潭中水，犹作笑语香。
蒙茸履迹在，欲步不敢翔。
三吸此清泠，回首入空苍。

译文：

传说中仙人就爱嬉戏玩乐，在那巨大的磐石上留下了像茶灶涡房一样的痕迹。
紫阳先生（朱熹）曾经到这里游玩，还和一同前来的客人煮茶品尝。
煮茶时升起的青烟早已消散不见，只有白云还不时在空中飞扬飘荡。
直到如今，潭中的水似乎还留存着当时他们谈笑的韵味与茶香。
那石上杂乱的脚印依然还在，我想要踏上去，却又不敢大步前行。
我喝下几口这清凉的潭水，回头望向那空旷的天空，仿佛融入了这片苍茫之中。