栖云龙潭

宋代 • 陈自新

石刻仙潭神笔题，我来观感仰灵祠。
千年墨浸东风里，一掬吟魂秋水湄。
日暖香生起鸾凤，月明影动舞蛟螭。
飞鸾白鹤俱王土，底事人家尽黍离。

译文：

仙潭旁边的石头上，像是仙人用神妙的笔题写了字迹，我来到这里观赏感叹，满怀敬意地瞻仰着那座灵祠。

历经千年，石刻上的墨痕仿佛浸润在东风之中，我捧起一怀诗意，在秋水之畔沉吟。

阳光温暖，祠中仿佛散发出香气，引得鸾凤飞起；明月朗照，潭中的光影摇曳，好似蛟龙与螭龙在翩翩起舞。

那飞翔的鸾鸟和洁白的仙鹤，都生活在大宋的疆土之上，可为什么如今百姓的家园却一片荒芜，尽是黍离之悲呢？