述怀

宋代 • 罗太瘦

淮海归来二十年，结庐仍向旧山川。
既无酒债贫休恨，浪得文名老尚传。
晓日轮蹄思柳外，春风羯鼓在花前。
如今静听瓶笙韵，犹似当年咽管弦。

译文：

从淮海地区回来已经二十年了，我依旧在往昔的那片山川间搭建茅屋居住。
我既没有因饮酒欠下债务，就算生活贫困也不必为此遗憾；空有了个文人的名声，到了老年这名声居然还在流传。
清晨，我回忆起那在柳林间穿梭的车马；春日里，好似还能看到在花丛前敲击羯鼓的场景。
如今静静地听着瓶中开水沸腾发出的声音，感觉就好像当年那呜咽婉转的管弦乐声。