至日建中次季真韵

宋代 • 胡一桂

尽日劳劳烟雨里，此行谁识是欤非。
翩然芒?相随处，正见梅花欲放时。
太极便堪窥易蕴，黄钟初可验葭飞。
天心子半无移改，细玩尧夫至日诗。

译文：

一整天都在那如烟如雾的细雨中忙碌奔波着，这一趟出行，又有谁能真正明白其中的对错是非呢？
我脚蹬着轻快的草鞋，自在地四处游走相伴，正好赶上梅花即将绽放的时节。
从这天地自然的运转中，似乎就能窥探到《易经》里蕴含的深刻哲理；当黄钟律管中葭灰飞动的时候，正好可以验证节气的变换。
在冬至子时，天地自然的运行规律是不会有丝毫改变的，我得细细品味邵雍（尧夫）写的关于冬至的诗啊。