德兴叶志道字士心葬母于银山丹井之上作丹泉吟

宋代 • 仇远

葛公学仙丹有泉，叶公藏母丹泉边。
泉流㶁㶁乱石底，丹光炯炯长松巅。
陟彼屺兮瞻望母，麻衣土枕常庐墓。
难将寸草报春晖，祇觉焄蒿泣秋露。
男儿眼中非无泪，有泪彻泉无厚地。
泉声如咽泪如丹，何待泄融歌大隧。
幽花淡月耿墓门，不招仙魄招母魂。
子规一声苍石裂，白云渺渺山昏昏。

译文：

葛洪仙人炼制仙丹之处有一泓清泉，叶公把母亲安葬在了这丹泉的旁边。
泉水在杂乱的石头底下潺潺流淌，那如丹砂般的光芒在高大的松树顶端明亮闪耀。
叶公登上那没有草木的山顶远望母亲的墓地，身着麻衣、头枕着土块，长久地守在母亲墓旁的庐舍中。
他觉得难以用像小草般微薄的力量报答母亲如春日阳光般的恩情，只在秋露时节，闻着祭祀的香气悲泣不已。
男子汉的眼中并非没有泪水，他的泪水能渗透到泉水中，仿佛这世间都难以承载他的悲痛。
泉水的声音像是在呜咽，他的泪水就如同丹砂一般红得惊心，又何须像郑庄公那样等到掘地见泉与母亲相见后才欢歌呢。
清幽的花朵和淡淡的月光映照在墓门前，他不招那仙人的魂魄，只一心招引母亲的亡魂。
子规鸟一声啼叫，仿佛能让苍石裂开，山间白云渺茫，天色也变得昏暗。