义方堂瞻先贤遗像 其一

宋代 • 丘葵

龙龟不再出，谁能探真精。
图书天所付，手授之二程。
欲知千载意，窗外草青青。

译文：

传说中的龙龟不再出现了，如今有谁能够探寻到天地间的真正精华呢？
那《河图》《洛书》是上天赐予的宝贵启示，它被亲手传授给了程颢、程颐两位理学大师。
若想要了解古圣先贤流传千载的深意，不妨看看窗外那生机勃勃、绵延不绝的青青绿草吧。