贺叔父为犹子成室

宋代 • 陈普

五典三纲宇宙人，千金九鼎祖宗身。
茶租急切同胞义，冰蘗规模一个仁。
日月照临伦理得，山川回合栋梁新。
教人以意非言语，此事由家更及民。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是一首古风。以下是它翻译成现代汉语的内容：

五伦三纲是这宇宙间人们所应遵循的准则，一个人自身承载着如同千金九鼎般重要的祖宗传承的使命。

像茶租那样急切体现出的是同胞之间的情义，秉持着如寒苦冰蘗般的准则行事，这都是出于一颗仁心。

日月的光辉照耀，使得伦理纲常得以彰显，山川环绕聚合之处，有新的栋梁之材崭露头角。

教导他人重在心意而非仅仅依靠言语，这种重视纲常伦理、仁爱同胞的事情要从家庭开始做起，进而影响到整个民众群体。

需要说明的是，“犹子”一般指侄子，“成室”指成婚。这首诗大概是在叔父为侄子操办婚事的情境下，表达了对伦理纲常、家族传承以及育人理念等方面的看法。