出行

宋代 • 陈普

半挑行李出蓝关，便觉前程地步宽。
鲸力冲开千里浪，龙光射破万层峦。
逢人切莫谈边事，开口何须问故山。
贫杀一身无足道，苍生百万要平安。

译文：

我挑着一半的行李走出了蓝关，顿时就感觉前方的路途变得开阔起来。

我就像那有着巨大力量的鲸鱼，能够奋力冲开千里的波浪；又好似闪耀着龙光的宝剑，足以射破重重山峦。

在旅途中遇到人，千万不要谈论边境上的战事，开口也不必询问故乡的情况。

我自己就算穷困潦倒到极点，这也没什么值得一提的，重要的是天下那千千万万的百姓能够平平安安。