钓鼇亭

宋代 • 赵杰之

天地分来万古多，鳌鱼背稳驾山河。
亭前见说高人钓，池上那闻渔父歌。
四面青峰环秀色，一湾绿水漾清波。
谁能掣断黄金索，终日持竿怎奈何。

译文：

自从开天辟地以来，已经过去了漫长的岁月。传说中巨大的鳌鱼，它那宽阔稳当的脊背仿佛承载着山河大地。

听说在这钓鼇亭前，曾有品行高洁的人来此垂钓；但如今在这池畔，却再也听不到渔父那悠扬的歌声。

亭子的四周，青绿色的山峰环绕，展现出秀丽的景色；一湾碧绿的湖水，波光粼粼，荡漾着清澈的水波。

可谁又能够扯断那束缚鳌鱼的黄金绳索呢？要是一直这样，那些整日拿着钓竿想要钓鳌的人又能有什么办法呢。