过臞庵

宋代 • 赵师鲁

竹木清华处，林亭曲折开。
泉声经雨杂，石势学云颓。
留客煮新茗，敲泥启旧醅。
子猷去已久，信宿为谁来。

译文：

在那一片清幽秀丽、满是竹子和树木的地方，一座林亭沿着曲折的路径依次展开。

刚刚下过雨，泉水流动的声音显得更加纷繁杂乱，石头的样子就好像是云朵崩塌下坠一般。

主人热情地挽留客人，煮上了新鲜的茶，还敲开泥封，开启了旧年酿造的美酒。

就像当年的王子猷已经离去很久了，我在这里住了两晚，又是为了谁而来呢？