秋兴

宋代 • 王镃

水影沉云冷碧天，自撑小艇摘湖莲。
忽然吟得西风句，正在斜阳落雁边。

译文：

秋天里，平静的水面倒映着天空中沉沉的云朵，整个天地一片清冷的碧色。我独自撑着一艘小小的船儿，到湖中去采摘莲子。正专心采摘时，忽然灵感闪现，脑海中吟出了关于西风的诗句。而此时抬眼望去，我恰好置身于那夕阳西下、大雁归巢的美丽景致之中。