寄徐秋涧 其一

宋代 • 张汝勤

年来触事绝尘想，夜梦有时缘故人。
何日秋风归兴动，桂花香里著吟身。

译文：

这些年啊，我接触各种事情后，内心已完全没了世俗的念想。不过在夜里做梦的时候，偶尔还会梦到老朋友。

不知道什么时候，秋风起时能让我涌起归乡的念头。到那时，我要置身于弥漫着桂花香的环境中，尽情吟诗抒怀。