同江谢王出郊

宋代 • 韩维

东郊二月天，寒尽未成暄。
永日青丝骑，和风绿酒樽。
迳抽萱甲细，墙倚杏梢繁。
烂醉谁知者，行歌入国门。

译文：

二月的东郊，寒意虽然已经消散，可还没有变得温暖起来。
一整天里，我们骑着青马在郊野游玩，在和暖的春风中，大家围坐在一起，举起绿酒尽情畅饮。
小径旁，萱草刚刚抽出细嫩的新芽；院墙边上，杏花枝头繁花似锦。
我们尽情地沉醉在这美景美酒之中，又有谁能真正了解这份惬意呢？我们一路唱着歌，醉醺醺地走进了城门。