次韵谢尉公靖同游北园五首 其三

宋代 • 韩维

凿堤要水近，依竹任迳斜。
残叶时委地，晚笋犹穿沙。
不知人间世，况论空中花。
却思城市喧，阁阁鸣群蛙。

译文：

为了让水流更近一些，便把堤坝凿开；沿着翠竹随意地让小径蜿蜒伸展。

树上残留的叶子时不时地飘落于地，晚生的竹笋仍然努力地钻出沙地。

在这里，我仿佛忘却了这人世间的纷纷扰扰，更不会去谈论那如梦幻泡影般的虚幻之事。

此时再回想起城市中的喧闹，那就如同一群青蛙“阁阁”乱叫一样，令人心烦。