颍桥路中别曼叔

宋代 • 韩维

磷磷清颍流，中截两崖断。
架桥在城底，斗出旷平漫。
阴风无边来，左右篷惊转。
我行感时节，跋马重为恋。
虽非远别戚，所恨良会散。
却想置酒地，松阴野色晚。

译文：

那清澈的颍水潺潺流淌，水底的石头清晰可见，河道被两岸的山崖从中截断。
一座桥横跨在颍水之上，仿佛从城底延伸出来，一直通向开阔平坦的远方。
阴冷的风从四面八方涌来，吹得船篷左右摇晃，令人心惊。
我在这旅途中，感慨着时节的变换，勒住马缰绳，心中满是留恋。
虽然这并非是与你远别时那种悲痛，但遗憾的是我们这美好的相聚就此分散。
我不禁回想起我们曾经一起饮酒的地方，那时松树的阴影笼罩着，野外的景色在暮色中显得格外宁静。