时燕堂

宋代 • 杨蟠

吏隠盂城九十旬，丰年日日是佳辰。
赋成席上犹飞雪，歌动梁间已落尘。
此地谁为爱酒伴，他时傥忆种花人。
五坛芍药齐教放，何处扬州更觅春。

译文：

我在盂城像隐士一样为官已经九十天了，在这丰收的年岁里，每天都是美好的时光。

在宴会上，大家挥笔赋诗作文章，那才情就如同纷纷扬扬飘落的雪花一般，妙不可言；动听的歌声在屋梁间回荡，连梁上的灰尘都被震动得纷纷落下。

在这个地方，谁会是我喜爱饮酒的伙伴呢？说不定到了将来的某一天，你们还会想起我这个喜欢种花的人。

我把五坛芍药花都一起开放，在这繁花似锦的景象下，还哪里需要再到扬州的其他地方去寻觅春天的踪迹呢。