瓜桥竞渡

宋代 • 朱清

东吴霸业已成然，渡口瓜畦泽未干。
为问曩时仙在否，何堪云树鹤蹁跹。

译文：

曾经东吴建立霸业的故事已然过去，瓜桥所在的渡口旁，那些瓜田畦垄边的积水还未完全干涸。

我不禁想问，往昔传说中的仙人如今是否还在呢？眼前只见云雾缭绕着树木，仙鹤在那里轻盈地翩翩起舞，这景象真让人感慨万千啊。