夜坐偶成

宋代 • 文天祥

萧萧秋夜凉，明月入我户。
揽衣起中庭，仰见牛与女。
坐久寒露下，悲风动纨素。
不遇王子乔，此意谁与语。

译文：

在这寂静的秋夜，风声萧萧，透着阵阵凉意，明亮的月光洒进了我的窗户。

我披上衣服起身走到庭院之中，抬头便望见了牛郎星和织女星。

我在院子里坐了很久，寒冷却渐渐降临，清冷的秋风轻轻吹动着我身上的细绢衣裳。

可惜我没能遇见像王子乔那样的仙人，我心中的这份感慨又能和谁去诉说呢？