赠赵神眼

宋代 • 文天祥

一绦一褐髯如铁，神为秋水眼为月。
欲从壶子觅三机，剑首终然吹一吷。

译文：

你身着一袭布带、一件褐色衣衫，胡须硬得如同钢铁一般。你的精神就像秋天的湖水那样清澈，眼睛好似明月般明亮。
我本想向你探寻那高深的奥秘玄机，可最终不过像在剑环小孔上吹气，只得到了微弱的声响，难以获得真正的精髓。