便民诗上颜正叔宣慰广东

宋代 • 李肖龙

枯苗一著雨，田畴经芊芊。
蛰虫一逢春，窟穴声阗阗。
余民望小定，甚于饥渴然。
昔何好弄兵，今何知服田。
急流无住鱼，晴空有飞鸢。
干戈未肯息，百里无人烟。
去年科徭重，剜疮在眼前。
父子不相保，悲泣空自悬。
新官榜往催，观者塞市廛。
全活数万众，此恩大如天。
人生能几何，饮啄皆前缘。
聚水盈科进，缺月及时圆。
唯谋官职高，未必子孙贤。
有意行王道，愿言书七篇。

译文：

干枯的禾苗一旦淋到雨水，田野里就会很快变得草木茂盛、生机勃勃。
蛰伏的虫子一旦迎来春天，洞穴里就会传出喧闹的声响。
剩下的百姓盼望着能稍稍安定下来，那种急切的心情比饥渴还要强烈。
过去他们为何喜欢兴兵作乱，如今又为何懂得耕种田地了呢？
湍急的水流中留不住鱼儿，晴朗的天空中有高飞的老鹰。
战争一直不肯停歇，方圆百里都不见人烟。
去年的赋税徭役繁重，百姓就像刚剜去疮疤一样痛苦，伤痛还在眼前。
父子之间都难以相互保全，只能空自悲泣。
新上任的官员张贴告示催促，围观的人挤满了集市。
您保全了数万人的性命，这份恩情就像天一样大。
人生在世能有多长时间呢，吃喝等事都是前世的缘分。
水流汇聚满洼坑后就会继续前进，残缺的月亮到时候就会变圆。
只想着谋取高官厚禄，未必能让子孙变得贤良。
您如果有意推行王道，希望能写下像孟子《七篇》那样的篇章。