泊芜湖县

宋代 • 吴龙翰

古邑苍江曲，鳞鳞华屋横。
酒楼歌妓集，渔市贩夫行。
野濶云无势，江流月有声。
桥边息诗担，谯鼓更分明。

译文：

古老的县城坐落在苍绿江水的弯曲处，一排排华丽的房屋整齐地排列着。

热闹的酒楼里聚集着唱歌的艺妓，繁忙的渔市上有众多小商贩来来往往。

野外空旷辽远，云朵仿佛失去了形状随意飘荡；江水滔滔流淌，月光洒在水面上，似乎都能听见那波光粼粼的声响。

我在桥边放下装着诗稿的担子稍作休息，此时城楼上的更鼓声听得格外分明。