赠金仁山 其二

宋代 • 唐良骥

命有穷时道不穷，命穷何处更求通。
此生未老应须学，万事由来要适中。
物欲尽时心始旷，天真动处气初融。
百般佳处难形状，自与常人迥不同。

译文：

命运虽然有时会陷入困境，但追求真理、道德的道路是永无止境的。当命运陷入低谷时，也不必四处去寻求所谓的通达。

在这短暂的一生里，只要还未老去，就应该不断地学习。世间的所有事情，从来都是讲究一个适度、适中的原则。

当对物质的欲望完全消除的时候，内心才会变得开阔、豁达。当人内心的纯真本性被触动的时候，气质才会开始变得温和融洽。

这种种美好的状态很难用言语去形容，而拥有这种状态的人，自然和普通人大不一样。