碧桃花

宋代 • 董嗣杲

何时和露种琼英，素质轻盈骨骼清。
古观自栽千树艳，重门谁锁一春情。
绡裳月曳瑶台晚，绿蒂烟凝粉瓣晴。
几片雪香流出远，涌金池傍涌金城。

译文：

不知道是在什么时候，带着露水种下了这如美玉般的碧桃花朵。它有着洁白纯净的质地，身姿轻盈，气质超凡脱俗、清朗雅致。

古老的道观里，自己栽种的千万株碧桃花开得艳丽多姿。重重的门户紧锁，可又有谁能锁住这满春的情意呢？

在夜晚的月光下，碧桃花就像身着薄纱衣裳的仙子，在瑶台间摇曳生姿。在晴朗的日子里，绿色的花蒂上笼罩着如烟的雾气，粉色的花瓣娇艳欲滴。

有几片带着如雪般清香的花瓣，随着水流飘向远方，一直飘到了涌金池旁的那座涌金城边。