萱草花

宋代 • 董嗣杲

娇含丹粉映池台，忧岂能忘俗谩猜。
曹植颂传天上去，嵇康种满舍前来。
鹿葱谁验宜男谶，凤首犹寻别种栽。
浩有苦怀偏忆母，从今不把北堂开。

译文：

那娇艳的萱草花，含着如丹粉般的色彩，映照着池塘和楼台。人们常说萱草能让人忘却忧愁，可忧愁又哪是真能轻易忘掉的呢，不过是世俗之人随意猜测罢了。

曹植曾写下赞颂萱草的诗篇，那诗文仿佛都传到天上去了；嵇康也曾在自己的房舍前种满了萱草。

传说中萱草（鹿葱）能带来生男孩的好兆头，可又有谁真的验证过这所谓的宜男谶语呢？人们还在寻觅凤首形状的萱草品种来栽种。

我满心都是痛苦的情怀，格外思念母亲。从现在起，我再也不开启北堂了（北堂常指代母亲居住的地方，这里表达对母亲的思念与伤感）。