林檎花

宋代 • 董嗣杲

树枝高坠展霞绡，粧点清明景物饶。
帖上幸联青李字，花头不似海棠娇。
英英褪雨新红淡，瓣瓣零风蝶粉绡。
光景无多成实易，冰奁催荐泛凉桡。

译文：

林檎树的枝条上，花朵高高地坠着，仿佛展开了一幅绚丽的云霞般的薄纱，把清明时节的景色装点得格外丰富美妙。

庆幸的是，它还能在书法帖中与青李的名字相提并论，不过它花朵的模样，可不像海棠花那般娇艳。

雨后清新的林檎花，艳丽的色彩渐渐褪去，变得淡雅起来。花瓣一片片在风中飘落，好似蝴蝶身上的粉绡。

这美好的花景维持不了多久，很快就会结果。果实成熟后，会被赶快装进精美的盒子里，放在小船上，随着清凉的水波荡漾。