依光堂

宋代 • 董嗣杲

尘凝黼座忆垂衣，今古湖波锦四围。
灵毓紫芝三秀逺，光开绿玉片金辉。
松窗自掩空莲社，石榻相期卧柳枝。
半卷珠帘看落景，笙歌长送画船归。

译文：

宫殿的座椅上落满了灰尘，这让人不禁回想起当年帝王穿着龙袍临朝听政的情景。古往今来，西湖的湖水波光粼粼，仿佛被锦绣环绕。

这里灵秀的土地孕育出了紫色的灵芝，可惜它们已经生长得十分久远，难以寻觅了。阳光洒下，那绿色如玉的景致闪耀着片片金光。

松树下的窗户自行关闭，就好像当年热闹的莲社如今已空无一人。我期待着能在石榻上躺卧，旁边有柳枝相伴。

我半卷起珠帘，静静地看着那夕阳西下的美景。此时，悠扬的笙歌长久地回荡，伴随着华丽的画船缓缓归来。