九里松

宋代 • 董嗣杲

开元刺史擅清风，九里亲栽夹道松。
屋顶自生涛浪势，根头谁覔茯苓踪。
行春桥掩云千态，一字门封翠几重。
人讶金填吴说笔，不知此笔遇髙宗。

译文：

在开元年间，那位刺史有着超凡脱俗的清正之风，他亲自在九里长的道路两旁栽种了松树。

那松树高耸，树冠上枝叶摇动，仿佛自然生出了如涛浪般汹涌的气势。可又有谁能寻觅到那藏在松树根头的茯苓踪迹呢。

行春桥被千变万化的云朵遮掩着，那如同“一字”般排列的门户被层层翠绿所环绕。

人们惊讶于用金子填饰的吴说所写的书法，却不知道吴说的这支笔曾得到过宋高宗的赏识。